联系球王会体育

球王会体育-球王会体育app-球王会体育官网
咨询热线:400-322-168

金庸名著大片 宝岛美女艳压香港影后“包租婆”也来了

当前位置:球王会体育 > 球王会体育

金庸小说在华人影视圈永远不褪流行,几部长篇小说包括“射雕英雄传”、“笑傲江湖”、“倚天屠龙记”等都曾一再搬上大小银幕,而“飞狐外传”与“雪山飞狐”这两部中篇则是很特殊的情形,故事发生的年代是“飞狐”在“雪山”之前,但写作完成的时间则是“雪山”先于“飞狐”;电视剧的篇幅较长,往往把两部合在一起改编,电影的长度较短,多半是以“飞狐”的情节为主轴。民国73年青年节档期来台上映的邵氏电影“新飞狐外传”,自然也只将“飞狐”的故事拍出来,没有触及“雪山”的内容。

当时的邵氏在香港影坛地位早就不及老对手嘉禾,连后起之秀新艺城都不如,高层努力提振人员的士气,开拍一堆新片,却对票房成绩也没有任何把握。邵氏高层黄家禧甚至曾对媒体表示,古装武打片向来在台湾的反应明显好过香港,该公司通过的古装武侠片企划案,大都锁定台湾市场,有些片子还未必会在香港上映,“新飞狐外传”即是明显实例。该片由梁家仁扮演胡一刀、黄日华演胡斐,摆明是冲着台湾正迅速暴增的港剧迷而来,因为两人合作的港剧“天龙八部”在台视播映时开出超过40个百分点的佳绩,眼看戏快要进入尾声,新闻局也不再准许3台续播港剧,厉害的粉丝自己会再家中装好录放影机、租看最新港剧录像带解馋,家里没有录放影机的人,就只能上戏院欣赏港剧明星的新片,算盘一拨,似乎还挺有赚头。

在金庸原作中,胡一刀虽是大侠,却受奸人挑拨,必须和另一位大侠苗人凤决斗,然而彼此短暂相处即已相见恨晚,迅速成为知己,相约不管决斗的结果如何,存活下来的人都要帮另一人照顾好妻小。胡一刀不幸身亡,胡夫人把儿子胡斐托给苗人凤后也自尽殉情,胡斐竟因缘际会流落他乡,身旁只有一个老仆人平阿四,长大后为了找苗人凤报父母死亡之仇,发生一连串江湖奇遇,也结识了两位红粉知己:长相俏丽却刁蛮的袁紫衣,以及貌不惊人却足智多谋、对他用情至深的毒手药王弟子程灵素。

由于在先创作完成的“雪山飞狐”中,胡斐被安排与苗人凤的女儿苗若兰有段感情,他在“飞狐外传”中的两段情愫自然不允许有圆满的收场,因而程灵素最后为了救他而死,袁紫衣则揭露自己其实早在幼年就出家,是法号“圆性”的尼姑。按照书里的描述,袁紫衣貌美而程灵素的外表不佳,造成胡斐心中始终只把后者看成妹妹,反而对前者一往情深。不过“新飞狐外传”在角色分派上却是让惠英红演袁紫衣、戴良纯(此片中改用戴佩龄这个名字)扮程灵素,出乎众人意料。惠英红那时还是邵氏当家武旦,也已经因“长辈”一片荣登首届香港电影金像奖影后,担任男主角心中倾慕的对象,或者还容易让人理解,但程灵素一角就不太该找美女来饰演,尤其竟然还挑中来自台湾的清秀佳人戴良纯,让观众难以明白胡斐对程灵素未曾动心的原因。

其实惠英红年轻时颜值也不低,就是眉宇之间有几分娇纵霸气,鲜少被视为点缀画面的花瓶。邵氏在台湾发掘的戴良纯就不同,一到了邵氏就大都被派演片中与男主角搭配、有感情戏的重要角色,更迷得邵氏“皇帝小生”刘永团团转,终于将她娶进门 ,无奈婚后并不平稳,刘永更把她的脸划伤、逃回香港,引发轩然大波。戴良纯在邵氏的时间不长,被指派演出的影片中多半是女主角之一,看得出邵氏对这位漂亮新星寄望颇深。

除了戴良纯之外,“新飞狐外传”有另一位来自台湾的美人,就是饰演程灵素的邪恶师姐薛鹊的刘玉璞。虽然一样是邵氏在宝岛发现的新秀,刘玉璞星运和戴良纯有天壤之别,不但在片中多半是女三,鲜少演到女一,还常是担任不讨喜甚至莫名其妙的反派,演了十多部电影,在香港仍没太多人认识,自己都觉得沮丧。“新飞狐外传”里她又一次扮演了没人喜爱的反派,再度白忙一场。当年夏天她就急著和邵氏解约返台,此后在电视圈找到一片天空。

今天再看“新飞狐外传”,会发现编剧竟是后来都在拍摄噱头搞笑片、往往被嫌“不入流”的王晶,导演则是参与过黄日 华、翁美玲版“射雕英雄传”以及梁朝伟版“鹿鼎记”的刘仕裕,难怪充满浓厚港剧味。王晶在“新飞狐外传”尚未特别加油添醋搞笑,却把结局稍微改了一下,让圆性在决战中也不幸身亡,惠英红不但在最后一段改穿素色袈裟,还要一命呜呼,大概是史上最惨的圆性。那时还没发福的“包租婆”元秋,客串演胡夫人,扮相尊贵美丽中不失英气。

尽管在港剧“天龙八部”接近下档时来台上映,“新飞狐外传”并未如预期开出票房红盘,邵氏下一档排出张国荣与翁静晶主演的另外一部金庸武侠片“杨过与小龙女”,有趣的是,金庸当年正是一面在报上连载“神雕侠侣”,一面为杂志写“飞狐外传”,不过这两部接棒推出的邵氏金庸片都没有在台缔造辉煌成绩。